中文姓氏一般都有专门的英文翻译，比如“刘德华”的英文名是Andy，刘姓对应的英文翻译是Lau，所以全称便是“Andy Lau”。当然，一般直接用汉语拼音作为姓氏的英文翻译也可以，但在比较正式的场合下，最好还是用相应的英文翻译。
文中提到了用源自姓氏的英文名还挺普遍的，比如男名Carson,Carter, Chase, Hudson, Lincoln and Wyatt，女名Addison, Avery, Harper, Madison, Morgan, Peyton 和 Taylor，男女通用名Blak
如:George William Green中，George是given name， first name或Christian name，William是middle name，Green是family name， surname或last name。
英语姓名的一般结构为：教名+自取名+姓。如 William Jafferson Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写，如 George Bush，而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名，如 BillClinton。上述教名和中间名又称个人名。
2010年，美国人口普查中统计显示，美国姓氏数量达到630万个，且大部分人的名字没有重名。其中，全美人数在100人以上的姓氏共有162253个，每一姓氏各超过百万人的有11个，使用最多的姓氏是史密斯（Smith），有2442977人。
