2月12日，“四川女婿”土耳其人阿布从灾区发回视频，他表示目前他和救援队队员一切都好。视频中，阿布积极与土耳其当地救援队进行沟通，并翻译成中文传达给中国救援队，为不同国家的救援人员架起语言桥梁。封面新闻记者 赵紫萱【如果您有新闻线索，欢迎向我们报料，一经采纳有费用酬谢。
“作为来自土耳其的‘四川女婿’，这次跟随四川救援队回去，他们有什么需要帮忙的，需要翻译的，我都可以尽力帮忙。”阿布说。阿布是土耳其人，长期生活在四川，是一名“四川女婿”。得知家乡地震后，他一直非常担心。
2月10日下午，来自土耳其的“四川女婿”阿布随四川省公羊会救援队驰援家乡地震灾区参加救援工作。阿布与队友互相鼓励救援队员出发前做好准备工作据公羊会成都救援队特勤队队长陈方伟介绍，此次出勤土耳其抢险救灾，阿布的同行配合会给救援行动带来很大的便利。
近日，一个来自土耳其的小伙阿布火了，他在短视频平台上发布了许多自己在泸州的生活日常:做合江豆花、粽子，偶尔划个酒拳，浅酌两杯小酒，每一条视频都是几万、甚至上十万的点赞，很难想到这些具有泸州本土生活气息的视频居然是出自一个外国小伙之手。
记者曾采访过的“四川女婿”土耳其人阿布（Burak），今天（10日）跟随四川省公羊会救援队前往土耳其地震灾区参与救灾。作为“特别队员”回到祖国的阿布将为救援队担任翻译。阿布来自土耳其的伊斯坦布尔，定居中国已经有13年，是四川省泸州市合江县甘雨镇瑞丰村的“洋女婿”。
来自土耳其的四川女婿阿布在中国网络平台上有较高人气，阿布目前在四川省泸州市合江县生活。他的祖国土耳其发生强烈地震后，他通过视频感谢了关心土耳其地震受灾情况的中国网友，并表示他将寻找渠道，自己私人给祖国的地震灾区捐款，之后阿布还用土耳其语向地震受灾同胞祈福。
“开会，开个小会，我们要赶紧把地挖出来，那边种豆角，这一片种点糯玉米，那边种茄子或者辣椒。”惊蛰刚过不久，在四川省泸州市合江县甘雨镇瑞丰村大槽河畔，“布太太”张洪英正在承租地里安排农活，洋女婿“阿布”和表哥、侄女认真听从安排，开心地劳作，阳光下的乡村田园散发着春天的活力与幸福的味道。
洋女婿阿布“吆不到台”四川泸州广播电视台记者 刘常伟多年以后，四川泸州广播电视台的记者刘常伟，一定不会忘记：洋女婿阿布“吆不到台”的故事。我就是记者刘常伟。阿布是谁？阿布是我采访过的人物中很特殊的一个，一个比我们泸州人更像泸州人的老外、一个洋女婿、一个中国网红。
我们经过网络上'了解到阿布的有关信息，他第一次来中国应该是挣钱2009年吧，他应该是留学生来到中国的吧，要不然就是海外经贸的，所以对我们的中国还是比较熟悉，一口流利的中文，后来在2012这年他又回到他的国家去当兵几年，之后又回到中国，我们从阿布的视频可以看到有关他的信息，在早之前，在一次偶然的机会里认识了一个四川女孩，其实，这感情的东些是要讲缘分的，不是两个人一见面就能走到一起，还是需要了解和认识才能发展的，还有就是时间上的问题，人们经常说一句话: 时间来证明一切，时间也可以改变一切，在这里就不细说他们个人的事情了…
来源：央视新闻客户端 在四川泸州合江县甘雨镇瑞丰村，人们经常会看到一个外国人在田间地头干农活，插秧、打谷、摘玉米、挖红薯，样样得心应手。不仅如此，他还会说一口流利的四川话。他中文名叫阿布，来自“一带一路”共建国家土耳其。
