他研究的是中国经典文学作品中的一个故事，这个故事虽然不是神话故事，是白话版故事，但是给我了一个很好的思路，这个思路是说我们在研究俄狄浦斯三角的时候，可以从故事入手，原版的俄狄浦斯情结来自希腊神话，中国也有这样的神话故事，比如说中国的伏羲呀，女娲呀，后羿射日呀，精卫填海呀等等，如果用现代人对生活、自然、人际关系的理解，我们可能会说，这些故事咋这么荒诞?
特约撰稿人：Elinor，华东师范大学比较文学硕士。说起俄狄浦斯王的故事，大家应该都不会觉得陌生吧。俄狄浦斯是古希腊时候忒拜国王拉伊俄斯的儿子。俄狄浦斯出生以前，国王就得到了一个可怕的神谕，这个即将出生的王子，在他长大成人以后，将会杀死他的父亲，然后迎娶他的母亲。
恋母情结多产生于对母亲的一种欣赏敬仰，是一种非常正常的现象，无论是男孩、女孩都会有恋母情结。牧羊人心存怜悯，于是把婴儿交给了另一位国王抚养，由于婴儿双脚肿胀，于是取名“俄狄浦斯”，这俄狄浦斯长大后知道了自己被诅咒的事，深感痛心，于是四处流浪。
《俄狄浦斯王》1936年版材料 译者序 这译本是根据哲布（Sir Richard C.Jebb）所编的《索缚克勒斯丛书》（Sophocles, The Plays and Fragments）第一卷《窝狄浦斯王》（The Oedipus Tyrannus）译出的。
