近日，一位翠友把收藏多时的一块南奇场口的翡翠原石拿出来切料，竟开出白雾细肉的翡翠，外壳的皮纹没有进肉，据他的判断，大概可以切十片手镯板料。虽然现在市场南奇料子不少，但想切出好肉，不仅要有经验判断，还要有运气加持。皮壳料子上有许多泛白的点，这是南奇料的特点。
对于刚入门的翡翠新手来说，最先接触到的翡翠知识大都是“种水”二字，包括「豆糯冰玻」这四种基本定义。「豆」指的是豆种翡翠，其内部粗糙的质地宛如粒粒分明的绿豆聚合在一起，颗粒感极其明显，且透明度很低，几乎不透光，隶属于低档翡翠行列。
天山翠，这个名字你听过吗？一句话介绍：它是一种翠绿色的玉石，产自天山山脉，因此得名。浅浅的苹果绿，优雅秀气。不过我们都知道，玉石市场水很深，一般人确实拿捏不住。好在，天山翠是其中入门级的品种。天山翠是不是翡翠？它的价格如何？它存不存在玉石染色问题？对身体有害吗？
不少朋友对翡翠的场口有很深的执念，只认大场口的料子，其余小场口一律不认!像木那、莫西沙、大马坎都是大家耳熟能详的大场口，但大部分朋友都只是停留在“知其名，不知意”的阶段，也就是听说过，但真让他讲讲场口的特点，往往说不出个所以然来。
