澎湃问吧曾发起讨论，“如何用一句话证明你读过四大名著”，不少网友都提到了四个字：俺也一样。1994年版《三国演义》电视剧中，刘关张三人在桃园结义时，关羽发表了一番慷慨激昂的誓言，而张飞则激动地不断重复“俺也一样”，短短四个字，将张翼德的人物特征展现得淋漓尽致。
现在说老版《三国演义》里的张飞，大概都会想起那段台词:“俺也一样!”——当时关羽说得慷慨激昂:“正所谓择木之禽得栖良木，择主之臣得遇明主”、“但凭驱使，绝无二心”、“终生相伴，生死相随”、“有渝此言，天人共戮之”。
据多家媒体消息，11月24日晚11时，94版《三国演义》中张飞扮演者李靖飞病逝，终年65岁。南京艺术学院口述历史研究中心特聘研究员余泳向新京报记者讲述，过往，李靖飞的身体就一直不太好，在听闻陆树铭去世以后更为悲痛，前几天李靖飞就入院抢救，现在因医治无效离开人世。
