由郭靖宇总导，肖燕、寇家瑞、岳丽娜、戴向宇等领衔主演的《小娘惹》正在热播。2008年《小娘惹》在新加坡开播时就引起空前轰动，收视率节节攀升，打破了新加坡15年的收视纪录，由此也成了一代人的记忆，时隔12年再次翻拍，有人担心会毁了经典。
近日由郭靖宇执导，肖燕、寇家瑞领衔主演的年代剧《小娘惹》，登陆了央视并火爆了荧屏，该剧因翻拍自12年前的新加坡同名电视剧，话题度很高，在网友中引发了一波回忆潮，大家就新旧两版“谁更好”这一问题，一直争论不下。
7月6日，电视剧《小娘惹》的主演岳丽娜在接受采访时说:“我们坐的和用的，全是古董，一动不敢动。”演员肖燕年仅23岁，却早已在《煮妇神探》《民国奇探》《招摇》中塑造了很多深入人心的角色，此次在《小娘惹》中饰演菊香和月娘。
近日一部叫《小娘惹》的电视剧登陆了央视，并引起了广泛的热议，该剧翻拍自08年新加坡传媒集团出品的同名电视剧，作为新传媒45周年的台庆剧，原版《小娘惹》汇集了戚玉武、戴向宇、欧萱、白薇秀等当红艺人，一举打破了当地15年的收视记录，当时有超过1/4的新加坡人在追这部剧。
日前,新加坡电视剧一姐欧萱凭借《志在四方2》终获《红星大奖2016》最佳女主角、最受欢迎荧幕情侣、最佳观众喜爱三项大奖,成当晚最受欢迎大赢家。这是她第一次获得“最佳女主角”,此前经历六次提名遗珠,终于风光扳回一局,以大热之姿,夺下“视后”宝座。
1985年到1998年，《人在旅途》《调色板》《出人头地》《窈窕淑女》《浮沉》《缘尽今生》《金枕头》《一路风尘》《情丝万缕》《潮州家族》等一批讲述家族史以及新青年的恋爱时装大剧，还有《莲花争霸》《东游记》《鹤啸九天》《绝代双雄》《神雕侠侣》等古装大剧，都让新加坡剧在内地火得一塌糊涂。《有情有义》2001 陈小春 李铭顺 范文芳 黄奕。
包括《铁梨花》《红娘子》《我的娜塔莎》《勇敢的心》《娘道》等等，都是有口皆碑的作品。准确来说，《小娘惹》是一部翻拍剧，2008年就有一部欧萱主演的《小娘惹》，当时该剧可谓风靡大江南北，如今新版《小娘惹》也是由旧版的原班人马操刀，故事更丰富更有层次感，从一定程度上来说，也是弥补当年《小娘惹》的一些不足和缺陷。
现在的影视市场百花齐放，除了本土的电视剧之外，美剧、泰剧、韩剧、日剧等不同类型的作品也是备受观众追捧。但这里面却唯独少了新加坡的电视剧，这是为什么呢？新加坡曾经打造了很多脍炙人口的电视剧，每一部都可以说是经典。
