《健听女孩》是法国电影《贝利叶一家》的翻拍，英文名叫做《Children of Deaf Adults》，影片从特殊的人群“健听”入手刻画出第一个戏剧点，作为聋哑人家庭中唯一一个听力正常的女孩Ruby，她最开始便因这一独特身份而需要穿梭于有声世界和无声世界，在两个世界中她都是被排斥的“异类”，虽然正常表达和手语表达兼具，但在双重视角下她却不自然地陷入矛盾与彷徨中，有声世界和无声世界的激烈碰撞致使她在边缘化过程中不断自救。
电影《健听女孩》中，导演用视频无声的方式呈现这一段画面，让观众站在女孩家人的角度上感受音乐。电影《健听女孩》围绕这个聋哑家庭展开，露比的父母和哥哥都是聋哑人，唯独她是健全人，露比每天凌晨三点起床和家人共同出海捕鱼，再赶到学校上学，睡眠时间不足导致她上课睡觉被老师叫醒，来不及换一身鱼腥味的衣服而被同学嘲笑。
第94届奥斯卡颁奖典礼上，《健听女孩》一举摘下最佳影片、最佳男配角、最佳改编剧本三个奖项。这部影片改编自法国影片《贝利叶一家》，它在原版基础上做了很多修整，使得主题更加深入、人物角色更加丰富饱满，一些细节把握上也更加精准到位，可以说是对原作的灵魂改编。
《健听女孩》有着太多的光环。这是一部看剧情简介稍稍让人觉得沉重，但实际观感会非常丰盛美妙的电影。故事并不复杂，甚至一句话就可以概括:一个在聋哑人家庭中成长起来的女孩，厘清原生家庭羁绊，经过一番挣扎与成长，最终考上顶尖伯克利音乐学院，并与家人和解的故事。
这一届奥斯卡的热闹，居然不是影片的精彩程度，而是“史皇”威尔·史密斯终于获得了奥斯卡影帝，而是他那凭空的一个巴掌，意外使得这一届总算有了点热闹新闻出来了。只来聊下《健听女孩》最终获得了奥斯卡最佳影片，算得上名至实归吗?
