不只土耳其,此前也有一些国家出于种种原因对国名进行修改和调整。土耳其《自由日报》6月1日报道称,当地时间5月31日,土耳其外长恰武什奥卢在其社交媒体平台上发文称,当天他向联合国秘书长递交了一封信,请求将土耳其的外语国名改成“Türkiye”。
西班牙《国家报》网站7月17日发表题为《土耳其的名字不再让人联想起火鸡》的报道,作者是玛丽亚·安东尼娅·桑切斯-巴列霍,全文摘编如下:今年6月1日以来,土耳其的国家名称正式更名,但它并非第一个这么做的国家,荷兰、斯威士兰、北马其顿早就在这条路上迈出了步伐。
张楠 北京大学区域与国别研究院博士生,昝涛 北京大学历史学系长聘副教授、土耳其研究中心主任。参见Ma Xiaolin, Shen Shali. “Turkey has its own fish to fry in objecting Sweden and Finland’s NATO bid”, 见原文链接。
但是小写的t,就是turkey,它的英文翻译为“火鸡、 失败、笨蛋”,经常见到的一个英文句子是:It's traditional in America to eat turkey on Thanksgiving Day。
当年有一帮从欧洲逃难到美洲大陆的难民,而且也是在英国本土受迫害的一些异教徒,他们到了美洲大陆,也就今天在美国这个地方,他们发现当地印第安人养的一种鸡,这种鸡羽毛都是黑颜色的,但是这个脑袋脖子脸都是红的,他也不知道这是一种什么动物,没见过,就达尔文他也没见过,是不知道是什么东西。
据土耳其《自由日报》报道称,近日,土耳其外交部长恰武什奥卢向联合国秘书长递交了一封信,要求将土耳其的官方外文国名由英文“Turkey”更改为拉丁文“Türkiye”。随后,联合国秘书长发言人斯特凡纳·迪雅里克表示,联合国已经正式批准土耳其更改官方外文国名的请求。
据极目新闻报道,当地时间5月31日,土耳其外交部长恰武什奥卢在社交媒体上宣布,他已向联合国发出信函,要求将该国的外文名称注册为“Türkiye”,以后不再使用“Turkey”。报道称,2021年12月,土耳其已经开始在国内和国际场合上使用“Türkiye”作为其外语国名。
土耳其外长恰武什奥卢在其社交媒体平台上发文称,他已向联合国秘书长递交了一封信,请求将土耳其的外语国名改成“Türkiye”。联合国秘书长发言人斯蒂芬·杜加里克在接受采访时表示,他们收到了土耳其外长的信函。
在阅读此文前,诚邀您点个“关注”,既能有很好的体验,还可以有不一样的参与感,谢谢您的关注!他一上台就同凯末尔举行了多次谈判,并达成了某种程度的协议,其中涉及苏丹政府实际上对以凯末尔为首的全国护权协会的承认以及对全国护权协会纲领中主要政治原则的接受。
近日,印度传出将改国名为Bharat(巴拉特)的消息。多家印度媒体透露消息,莫迪政府可能会在9月举行的议会特别会议上,提出将印度国名更改为“巴拉特”的决议。印度为何想改国名?新国名Bharat(巴拉特)有何来历?世界上还有哪些国家曾动过改国名的心思?南都新知带你盘一盘。