在汉语各大方言中,官话方言有它突出的地位和影响。以洛阳为中心的北方话通行地区一直是中国政治的心脏地带,因而有“官话”之称。接下来给小伙伴们来几段洛阳话之间的方言对话:1:小花:镇则的日头老毒呀?(镇则-现在、日头-太阳、老毒-太晒了)小草:可不是门,我底脑都晒疼了。
耍悬——冒险的意思。干冒险的事儿。老洛阳人说话,大人出门往往会交代孩子:“别在家耍悬啊!”抵(牴、觝)脑——洛阳人称头为“抵脑”。如:“今儿晌午喝多啦,到这会儿抵脑还是晕晕儿的!”看不起一些傻乎乎的人,也会骂:“那是个大抵脑货!”“灶火”里头的事儿—— “灶火”就是厨房。
话说一位老洛阳出差到上海,想买几件衣服,便到店铺去看货。店堂里挂满了各种款式,琳琅满目,任君挑选。售货员更觉茫然,头摇得像拨浪鼓一样,他急了:“真是急死人,连酷搐、格揪都不知道,咋站柜台呢?我再解释一下,酷搐、格揪就是不展刮,你应该知道吧?”