原句:人亦有言:“男子有德便是才,女子无才便是德。” ——《隋唐演义》这句“女子无才便是德”总是让女权运动者恨得牙痒痒的,他们以为这句话是大男人用来贬损女性的!然而事实非但不是这样,而且完全相反!中华儿女们对这句话的误会可大了!
女子无才便是德出自陈继儒《安得长者言》:“男子有德便是才,女子无才便是德。”这两句是连在一起的,看到连贯的这句话,是不是就感觉之前的认知和解释是有问题了,是不是原来说女孩子不需要多读书,没有才华才是对的简直就是放屁。
新世纪以来,贵州文学色彩斑斓,从“60后”到“80后”,优秀作家层出不穷,成为加快建设多彩贵州文化强省的生力军。专栏《动静文学》以节选的方式,推荐贵州作家的作品。本期推介的是汪文学的《诗性风月之光华》第三章之四——“女子无才便是德” 新解。
在第1集中,沈梅庄精心打扮准备参加选秀,并打算在皇上面前如实说出自己读过《诗经》、《孟子》、《左传》这样高大上的书,来展示自己的才女人设。没想到她的母亲立刻纠正道:“错了,皇上今天是选秀女,充实他自己的后宫,繁衍子嗣,不是考状元,问学问的。
咱们平时说话,写作,经常会随手引用。但是,其实很多词句,在流传之初、过程中,已经被曲解了原意。解析:原句是“愿得一心人,白首不分离”,是卓文君在司马相如劈腿后所作,意思是你丫再浪下去,老娘不陪你玩了,老娘下回找个一心一意的人。