查阅世界各地的可见译本和海内外图书馆馆藏的著录可知,我国国内共有满、蒙等八个少数民族语言的译本,亚洲的翻译语言共六种,欧美语言的翻译则多达十几种,其中法、德、捷克、斯洛伐克、意大利、保加利亚文等都有全译本。