我的家乡山西省平定县，有一个极其常用的方言口语词“恁”。这个词非常有意思，它有两种读音、两个用法，更有意思的是，这两种用法在语义上居然毫无联系。当它读en（音恩，阴平，调值323）的时候，作单复同形的第二人称代词，意思是“你”“你们”，或“你的”“你们的”。
汉字总数已经超过了八万，那其中最具河南味儿的字词是哪些呢？豫记从上百个河南话字词中选出最常用、最具河南味儿的30个，恁们看看中不中啊。云济 | 文10个字：●呲（cī）不着边际的胡吹乱侃，也叫瞎呲、胡呲、呲牛B。例：“你又搁那儿胡呲啥咧？”●怼（duǐ）⑴不给情面的语言冲突。
“翼日渠等忌屋裏人恁住去焉道玩？”恐怕不会粤语的人，看到这句话的第一反应大多会是：什么鬼！即使是会粤语的人，估计都得反应一阵子。实际上这句话其含义也相当的简单。用现代标准汉语来说，标题的意思就是：他们的家人明天都准备去哪里玩？
（温馨提示：本文自带消音功能，请放心食用）小故事：因为父母工作的原因，我出生就在东北大兴安岭地区，从小的朋友都是东北人，早些年，家里边没钱，我爸妈都2年或者3年回去一次，每次要出门的时候都兴奋的睡不着，因为没出过远门，还需要到我们那的县城（塔河县）去做火车，记得得做20多个小时能
“倪萍姐，我听说山东人爱说倒装句。你是山东人你觉得吗?”“没有吧，我觉得。”最近，央视主持人康辉跟倪萍讨论山东方言倒装句的小视频引起关注，这也是网上的一个热点话题。山东人在“拉呱”时会不自觉地使用倒装句，透露出浓浓的人情味和乡土情。
