上海开埠之后，大量外国人来到上海，海纳百川华洋杂处之下，许多外来语融入到上海话之中。所谓“洋泾浜”，原指带有地方口音的不纯正英语，而这些一度被人瞧不起的“洋泾浜”却在不知不觉之中进入了上海话之中，成为了上海话日常用语中的一分子。
▌1.强门货：便宜货，german货▌2.阿三：印度人，i say...▌3.瘪三：乞丐，beg sir▌4.水门汀：水泥地，cementing▌5.斯必林锁：弹簧锁，spring▌6.肮三：下流卑鄙，on sale▌7.斯达特：启动装置，start▌8.
易中天先生的《读城记》有这样的看法，上海人和非上海人，几乎是一眼就可以区分开来，其实这并不奇怪。尤其是上海作为中国大都市，在长期的发展演变过程中，不仅凸显强烈的地方魅力，实际上也夹带着周边毗邻地区的文化元素。
来源：环球时报 日本共同通讯社网站5月12日报道，原题：因电视剧而意外走红，上海话究竟是怎样一种语言？因为一部电视剧大火，上海话意外地在中国年轻人中走红。在上海当地，还出现专门的上海话学习讲座以及脱口秀表演等。1843年上海正式开埠后各地人口流入上海，形成这种独特的地方语言。
今天这个“史上最全明星飙沪语合集”保证让你笑到脸~抽~筋~哈哈哈哈!1。“洋泾浜”组。“侬好，我是咦~曾~须~”说完自己都不好意思地笑翻了!哈哈哈哈。“情歌天后”梁静茹在演唱会上。用上海话祝大家“情人节快乐”
你知道上海弄堂里巷都有哪些地道上海俚语？跟着兔小布的脚步来弄堂边上聊聊天！例句：弄堂里个小姑娘蛮弹硬个，跌痛勿哭。例句：跳橡皮筋啊，我兔小布茄门相个。例句：好了，勿要讲了，快点调频道！例句：勿要再讲下去了，奥斯二百开。例句：门口头个饭店开始起蓬头啦？例句：搿顿饭阿拉劈硬柴好唻。
一到春节和平常辰光不太见面的七大姑八大姨碰头你知道应该怎样称呼伐？“老婆的弟弟，应该叫伊啥？”“爸爸，那个给我发微信红包的阿姨该怎么叫啊？”赶在蛇年大聚会之前小编就来和大家聊聊上海人亲戚之间的称呼。让你在各路亲戚的聚会里得体、从容、热情！奥扫收藏，马上派上用场！
