在外国人眼中,中国文化是什么样的呢?近日,杨浦区图书馆全民阅读品牌“Young书房”下设子项目“欧洲之窗”推出新一期讲座,主题为“他者视角的中国文化”。讲座从文化译介、留学生故事等真实事例出发,带领读者跳出自身,重新理解中国文化。
金发碧眼的安娜,第一次踏上中国的土地,就被这片土地的活力所震撼,从繁华的上海外滩到古老的西安城墙,从现代化的深圳都市到秀丽的桂林山水,每一处都与她想象中的“神秘东方”截然不同,曾经,她对中国的了解仅限于新闻报道和影视作品,那些碎片化的信息拼凑出一个充满矛盾的印象:既古老又现代,既封闭又开放,既贫穷又富裕,当她真正踏上这片土地,亲身感受着中国的脉搏,才发现真实的中国远比想象中更加丰富多彩。
中国人的“义气”,也就在此刻成了属于中国人的浪漫。而独属于中国人的浪漫,当然远远不止这些。寺庙不近女色,荤菜不吃,但偏偏有这么一个法师,他不但让人在寺庙之内大破荤戒,甚至还让百名之多的女性在此诞下新子。