谈起爱情，人们往往想到情诗，而谈起情诗，人们则往往想起仓央嘉措。这位六世达赖，留下了众多脍炙人口的诗歌。我们在阅读那些优美的诗句时，会不禁想问，仓央嘉措的这些情诗，真的是用藏文所写吗？如果果真是藏文所写，又如何穿越不同语言的界限，翻译成汉语，也是如此之美妙呢？不急，先来看一首诗。
你常常问为什么，偏偏要遇见他，任凭他给你伤痛，你却无力还击。直到你表面上的风平浪静，甚至熟练到前一秒还在他面前傻笑，后一秒就独自蜷缩在墙角。如果真的是上辈子欠了你的，这样是不是心里就会好受一点。还完你的债，还我自由心。即便我做不到敬上往事一杯酒，就可以永远不回头。
他是西藏六世达赖喇嘛，是西藏的活佛，却因年龄小，只能当一个听任摆布的傀儡。万人敬仰，受人朝拜，普度众生，有人羡慕他不可动摇的权力，可谁知他宁愿生而为人，只为芸芸众生的一个，哪怕一生清贫，也好过佛门的禁锢。
