“When Frost's Descent comes， frost can be seen at the time when granaries are filled with rice.” Frost's Descent marks the final period for harvesting and sowing. With leaves falling everywhere， a gorgeous autumn is coming.
当地时间2023年3月11日，美国加州Mammoth Lakes，人们协助一辆被困在雪中的汽车，土狼在猛犸山附近奔跑。加利福尼亚州Mammoth Lakes发生大气河（Atmospheric River）事件后，内华达山脉继续下雪。内华达山脉东部目前的积雪量是往年同期的243%。
作者：孙红卫（南京大学外国语学院副教授）美国汉学家华兹生在《哥伦比亚中国诗选》中介绍白居易的诗歌时写道：“就如亚瑟·韦利几十年前发现的那样，在英语世界，白居易似乎比其他任何一位中国大诗人都要更加深入人心……”白居易历来受翻译家们的青睐，从十九世纪末翟理斯的《古今诗选》到二十世纪初
当地时间2023年3月11日，美国加州帕贾罗，航拍火车车厢、车辆和房屋被洪水淹没。当地居民被迫在半夜撤离，一股大气涌浪冲垮了帕贾罗大堤，洪水涌入社区。本文图片 视觉中国 图在经历了上周冬季风暴带来的洪水侵袭后，美国加利福尼亚州本周即将面对新一轮强降水，洪灾状况或将持续恶化。
编译 | 李言Nature, 10 October 2024, Volume 634 Issue 8033《自然》2024年10月10日，第634卷，8033期化学ChemistryDirect evidence for a carbon–carbon one-electron
霜降是中国传统二十四节气（the 24 traditional Chinese solar terms）中的第十八个节气，英文表达为Frost's Descent。霜降期间，气候由凉向寒过渡，所以霜降的来临意味着“寒秋”的开始。
在《The Wild One》的影响下，影星和歌手也相继以骑士外套形象来塑造个人风格，James Dean、Elvis Presley、Bob Dylan等都是形象鲜明的代表，不过，骑士夹克的第二个流行高峰则是70年代中期Punk Rock的兴起，粗犷不羁的骑士夹克正好与这种激进
