中新网北京9月1日电 (记者 应妮)法语原版音乐剧《巴黎圣母院》日前在北京天桥艺术中心上演。这部改编自维克多·雨果同名文学名著的音乐剧，在舞台上再现经典文艺作品魅力。诞生于1998年的《巴黎圣母院》被誉为法语第一音乐剧，是第一个开启法语音乐剧全球巡演和驻演的里程碑之作。
“大教堂撑起信仰”的时代，人类却企图攀及星辰的高度，在彩色玻璃和石块上面，篆刻下自己的故事。当年，法国大文豪雨果探访巴黎圣母院时，在尖顶钟楼的阴暗角落里，发现墙上有个手刻的大写希腊单词“ＡＮＡＲＫＨ”，寓意着“命运”。
上期精彩：「世界名著电影 01」电影「基督山伯爵·上 下部」（译制配音版）【世界名著电影 02】上译经典译制片《巴黎圣母院》环球影视：「南斯拉夫电影01」《瓦尔特保卫萨拉热窝》|| 环球影视（01） 「南斯拉夫电影02」《桥》完整版｜| 环球影视（01） 「南斯拉夫电影03」《桥
有这样的一个建筑IP，是一个神奇的存在。它的名字里就带着最有浪漫影响力的号召力，一个人人都爱的城市和一个朝圣之地。它修建了整整180多年，终于在距今680年前（1345年）真正建成，并在此后几百年见证了百年英法战争、普法战争和两次世界大战。
这是法语音乐剧中的另一部优秀之作《巴黎圣母院》中的歌曲《大教堂时代》。《巴黎圣母院》根据雨果的同名小说改编，于1998年首演，随后魅力风潮迅速席卷全球，并于2019年来到南京保利大剧院进行演出，盛况空前。
新京报讯（记者刘臻）法语原版音乐剧《巴黎圣母院》8月29日在北京天桥艺术中心首演。作为2024天桥国际音乐剧展演的重磅节目，《巴黎圣母院》时隔五年的亮相再度点燃了观众的热情。法语原版音乐剧《巴黎圣母院》8月29日开启本轮演出。
中新网上海9月19日电 (记者 王笈)今年正值中法建交60周年，改编自法国文豪维克多·雨果同名巨著的法语原版音乐剧《巴黎圣母院》18日晚“回归”上海文化广场开演。9月18日晚，法语原版音乐剧《巴黎圣母院》在上海开演。
封面新闻记者 荀超 实习生 唐思澄“大教堂撑起信仰的时代，人类却企图攀及星辰的高度，在彩色玻璃和石块上面，篆刻下自己的故事。”当年，法国文豪雨果在探访巴黎圣母院时，受偶见的手刻符号触动而写下《巴黎圣母院》这一巨著。
14年，历经5轮演出，覆盖18万人次观众……1月18日，法语原版音乐剧《巴黎圣母院》迎来在上海文化广场的第100场演出，创下新的记录。“《巴黎圣母院》能达成百场演出记录的城市并不多，除了巴黎、罗马、首尔，就是上海，这是一个非常了不起的成就。”制作人尼古拉·塔拉尔说。
来源：人民日报海外版 法国新印象派画家马克西米利安·卢斯1901年创作的油画《圣米歇尔码头和巴黎圣母院》，奥赛博物馆藏。法国作家雨果小说《巴黎圣母院》，陈敬容译，人民文学出版社出版。流经巴黎市区的塞纳河，一路蜿蜒，旖旎多姿，孕育了巴黎这座城市灿烂的文明。
