“天王盖地虎,宝塔镇河妖。”这两句土匪黑话,前者的意思是地方上的小头目再厉害,也得听皇帝的,后者则指兴建佛塔以震慑河怪。镇河塔在古代比比皆是,像杭州的六和塔就是一例。钱塘江大潮自古闻名天下,其危害巨大,常常毁田伤人。
夜色茫茫,太行山深处,丘陵环绕,几十顶墨绿色帐篷坐落其间。1947年,侦察兵杨子荣改扮成土匪,深入匪巢与敌人斗智斗勇,活捉匪首“座山雕”。伴随着长篇小说《林海雪原》和样板戏《智取威虎山》广为流传,杨子荣与“座山雕”核对暗号的“天王盖地虎”“宝塔镇河妖”这一东北黑话,成为经典台词。《林海雪原》开篇,作者曲波写道:“以最深的敬意,献给我英雄的战友杨子荣、高波等同志”。
“天王盖地虎,宝塔镇河妖”,这句台词是电影《智取威虎山》中,剿匪英雄杨子荣和土匪的接头暗号。这是根据真人真事改编的电影桥段。76年前的今天,杨子荣率5名战士深入林海雪原,活捉匪首“座山雕”,当时的报纸专门刊登了这一消息。
大多数人印象中的土匪,是一群凶狠、无耻、野蛮、暴力、无恶不作的坏人。事实上,土匪很早就出现在中国,尤其是到了清末民国时期,具有数量多、分布广、影响大的特点,可以说是历史上最猖獗的时期。而在众多的地方土匪中,以东北土匪最为出名。
在贵港市的东津,木格,三平,横岭,湛江,八塘等地都流行倒话,反话。综上所述,广西贵港市的倒话,反话,背话是一种民间自发产生的方言艺术,倒话,反话都是倒两个字的韵母,声母不变.还有围绕二个字的倒话迹面的扩展描述,变成三重曲折.背话则是一本暗话词典,用暗话代替众人看得见的明字.背话常与倒话一起混用.历史以来,广西贵港东津镇的倒话,反话,背话只在民间口头流传,没有人搞成文字说明及保存下来,,我是第一个用文字来说明介绍倒话,反话和背话方言艺术的第一人.