最重要的，是你要快乐| 你不快乐的每一天都不是你的 |费尔南多·佩索阿 |姚风 齐策·译你不快乐的每一天都不是你的。你只是虚度了它。无论你怎么活，只要不快乐，你就没有生活过。夕阳映在水塘，加入足以令你愉悦，爱情，美酒，或者欢笑，便也无足轻重。
◎梅莉前天，接到先生嫂子的电话，说她妹住在复旦肿瘤医院，让我有空送点咸菜辣酱什么的过去，因她妹夫吃不惯医院食堂上海口味的菜，太甜。嫂子在电话里抽泣着说，她妹刚查出得了乳腺癌。我大吃一惊，怎么会？那么一个健康美好的女子。无遗传史，尚年轻得这种病多半是积郁于心所致。
今天，下雨了，下了一整天，你有没有多穿一点。以往的这个时候是听你唠叨关心我的时候，现在我们只能遥遥相望，只能在梦里见。在梦里，我见到了你，感受到了真实的你，你的声音，心跳，味道，和温润如玉的气息，我惶恐的问你，这一切是真的吗，不是梦吧，你说这不是梦！
如果有一天你不在，地球还是回转，我还是会很好。如果有一天你不在，我的心可能会很痛，无法接受你不在的日子，世界上对我最好的男人，没有之一。从我刚出生的时候，我就是你的小公主。教我说话走路，教我学习ABC……教育没有对错，但是对我的爱从来不会因为我的长大而缺少。
如果有一天我不在了，请把你对我的爱收起，放到内心的一个角落，永远不要去打开它。因为打开它只会让你伤心流泪。如果有一天我不在了，请帮我完成我的心愿，帮我永远照顾好你自己，因为只有这样，我们之前的誓言才没有白白放弃。
