语法篇： Ｎ3文法【Ｎ３文法】～ずに済む／ないで済む／なくて済む■接続動ない形＋ずに済む動ない形＋ないで済む動ない形＋なくて済む ■意味不…就解决了不…（也可以解决）不用…就可以了不用…没用…没有…这表示不需要这么做也可以解决问题。通常用于避免坏情况的发生。
在日本明治维新以后，从上至下开始全面西化，对于一些新生事物，接受的也相对较快，因此，在清末民初，很多叫法和定义都受到日本的影响，一些文人政客，也都有到日本留学的经历，例如康有为，鲁迅。那么，在如今，有哪些词最初是来自日本翻译呢?
