福建日报·新福建客户端12月16日讯（记者 林梓健）近几年，UBE(单侧双通道内镜)技术引起脊柱外科医生的广泛关注，这项新技术为脊柱疾病微创治疗提供了一种全新的解决方案。如何更扎实、规范地掌握这门前沿操作技术？
伟大的发明家爱迪生曾预言：“未来的医生将不再给病人药物，而是转向于照顾病人的骨骼、饮食及病因来防治疾病”。时至今日，现代医学飞速发展，这个预言越来越被证明是正确的，其中的饮食及病因目前已经引起医学的足够重视，骨骼及其相连接的肌肉也逐渐进入临床工作者的视野。
来源：北京大学首钢医院骨科 汪文龙 刘正本文上篇聚焦双通道脊柱内镜技术下的各种融合方式，讨论了目前已发表的各种融合方式产生的历史、名称及技术演进，并将这些技术进行溯源探讨。笔者将在下篇中着重介绍双通道内镜下这些技术的对比、优劣势以及前景，欢迎广大同仁讨论。
定位不准确的话，整个手术过程会感觉相当别扭，尤其是对于习惯使用0°镜的术者而言。不同的术者会有自己不同的定位方法，本期笔者介绍一下传统腰椎间盘突出症、椎管狭窄症及极外侧间盘突出症的UBE手术体表定位方法。
来自黑龙江的洪阿姨（化名）今年60岁了。虽然她已早早退休，不用再操劳工作了，但是近10年来她却反复饱受腰腿痛疾患的困扰，且近10个月来症状显著加重，特别是短距离行走后，腰痛伴左下肢麻木疼痛加重，严重束缚了洪阿姨的外出活动。
