文章来源:公众号【狂热分子】，微信号：(krfenzi)人类真是一种非常单纯的生物，倒霉的时候不是希望厄运停止，而是希望别人跟着自己一起倒霉，再过不去的坎看看比自己更惨的人就过去了，我过得好不好无所谓，最重要的是你过得不好，简单来说就是，你若扑街，便是晴天。
新学了一句词儿， 如题， 条路自己拣， 扑街唔好喊. 用现在网上流行的普通话翻译， 大概就是自己选的路， 含泪跪着也要走完吧. 粤语虽然发音复杂， 我等北方人一时难以掌握， 但也真是言简意赅， 意味深长， 能以最朴素的生活场景描绘最深刻的人生道理. 用更高度和抽象的道理说， 大概就是每个人都要为自己的决定， 以及认知， 买单.
“扑街”是广东和香港讲粤语地区的人，经常挂在嘴边的一个词语，亦是广东话中一个骂人的主要元素。“扑街”不同场合可以是名词、动词或者形容词，主要有三个用法:首先是形容人真的扑倒在地上，第二种就是以“扑街”来指事主发生了不幸或是不好的事情，类似我们经常看好莱坞电影，老外经常会冒出一句:God Damn it!
扑街不可怕，不知道自己是不是扑街才可怕。不同的作者可能对自己的稿费期望不一样。一个月一千多就满足的人都有，但是否判断扑没扑街，我来告诉你。小说有三个重要的指标。第一，章节完读率。像这个，一直在下降，基本没有翻盘的可能，算是扑街了。第二个，如果百分率太低就说明流失读者太多了。
