当地时间2017年8月19日，西班牙巴塞罗那，17/18赛季西甲首轮前瞻，巴塞罗那训练备战。保利尼奥现身训练场。（图片署名： 东方IC） "然而大多数时候，他身边的队友都很少，且并无交流。（图片署名： 东方IC） "保利尼奥与巴萨全队合练。
据英国《每日邮报》8月17日报道，保利尼奥与巴萨正式签约并出席了新闻发布会和亮相仪式，据了解，保利尼奥将会身披红蓝军团的15号战袍。图为保利尼奥将皮球踢向欢迎自己的球迷。图为“暴力鸟”亮相诺坎普。图为和小球员们互动的“暴力鸟”。图为保利尼奥手持15号球衣亮相。
当地时间2017年8月26日，西班牙维多利亚，17/18赛季西甲第2轮，阿拉维斯0-2巴塞罗那。保利尼奥替补伊涅斯塔登场。（图片署名： 东方IC） "保利尼奥在第88分钟替补登场，对此他表示：“我很高兴能完成首秀，获得几分钟的出场时间。
北京时间12月25日凌晨，圣保罗俱乐部官方宣布巴西球员奥斯卡回归加盟球队。这也意味着奥斯卡结束了8年的海港球员生涯。2016年，奥斯卡以6000万欧元的身价从切尔西转会加盟上海上港俱乐部，转会费目前仍是中超联赛的纪录！
9月8日，现年36岁的前广州队外援、巴西国脚保利尼奥在个人社交媒体上发布声明，宣布结束自己的球员生涯，正式退役。保利尼奥职业生涯足迹遍布巴西、英格兰、中国、西班牙、沙特等地，曾先后效力于科林蒂安、托特纳姆热刺、广州恒大、巴塞罗那等知名球队，场上司职中场位置。
9月8日，有“暴力鸟”之称的36岁巴西中场、前广州恒大外援保利尼奥宣布退役。保利尼奥在自己的社媒中发布了一段视频，证实了自己退役的决定，他说道：“这很难说出口，我名叫何塞-保罗-贝泽拉-马西尔-儒尼奥尔，36 岁，现在是一名前球员。”并且附文：“感谢足球”。
