The use of a word in such a way as to suggest two or more meanings or different associations, or of two or more words of the same or nearly
所谓pun,通常是指利用一个单词的两个含义,或者利用两个特定的单词,达到“一语双关”的目的。比如:①He drove his expensive car into a tree and found out how the Mercedes bends.
,看到网上坎爷的新闻,有读者调侃”侃爷是能穿多少穿多少,他老婆是能穿多少穿多少”,突发奇想看看deepseek是怎么理解这句话的,于是就问了deepseek,没想到deepseek竟然完美理解这句双关语的意思。
There is a saying: Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called “present”.
1/20/2016 沪江英语 Word play is a literary technique and a form of wit in which the words that are used become the main subject of the work, pri
在美国大街小巷中都可以看见各式各样的招牌标语或是警示,虽然大部分都是很正经的提醒民众,但在某些地方所放置的警示标语却是非常搞笑! 美国网友在论坛上传了张过於严肃的标语,与其说它是严肃不如说它是在陈述一件事实,大家也纷纷上传自己家乡或在路上看过的神奇标语,这些标语都有个共同特点..
我们学习英语的过程中总是想象着某一天能够和老外谈笑风生,可是由于中西方的文化差异,我们在交流中往往会出现词不达意的情况。其实有些时候,一些小小的幽默将会很快拉近彼此的距离,但是如何理解并合适地表达出西方幽默呢?
It’s easy for things to get lost in translation when one travels to a far off land, but it appears it’s not just tourists who are having dif
人人都爱“法国笑话”苏菲·玛索,1966年生于法国巴黎,是法国最具国际影响力和代表性的女星之一,被国际媒体誉为“法兰西玫瑰”在国际社会上,有这样一种非常流行而且经久不衰的笑话文化,我估计除了浪漫的法国人外,全世界应该都十分喜欢,那就是经典的“法国笑话”。