北京冬奥会开幕式的第一播报语言是法语，第二是英语，最后才是中文，因为英语和法语都是国际奥委会的官方语言，不过法语优先于英语，最先提议创办奥运会的是法国人顾拜旦，而且国际奥委最初就是在巴黎索邦大学成立起来的，法语顺理成章成为奥运会第一官方语言，所以，在奥运会的正式场合，法语都是最先播报的，然后用英语重复，最后是主办国官方语言。
当举世目光再次聚焦“鸟巢”，两届奥运会开幕式带给人们截然不同的体验:从盛大变得简约，从热闹欢腾变得科技感满满，从明星满堂到普通人成为主角，许多媒体从细节中发现了变化，他们说——中国正在用温和谦逊的口吻讲述奥林匹克的使命。
The opening ceremony of the Beijing 2022 Winter Olympics will be “very different” from that of the 2008 Summer Games but will be “equally impressive，” according to Yiannis Exarchos， CEO of Olympic Broadcasting Services .“而且这次开幕式与之前截然不同。同样震撼、同样动人但截然不同。它反映出了我们的时代。”
全球多家主流媒体对开幕式予以极高评价，称其充满惊喜，所传达出的和平尊重理念也值得称道。塔吉克斯坦卫星网以《更快、更高、更强和更团结:北京冬奥会开幕式》为题指出，2008年，奥林匹克运动会第一次来到中国。
2月4日20时，第二十四届冬季奥林匹克运动会开幕式在北京国家体育场举行，开幕式司仪那流利而又充满磁性的英文解说声音圈粉无数，这声音正是来自中央广播电视总台CGTN主持人、北京语言大学1994届校友季小军。
谈到与2008年的夏季奥运会相比，这次北京冬奥会的变化与挑战，李昉老师表示，“冬奥会的整个气质和夏奥会有很大的不同。夏奥会的时候，我们的心态是我们家里有非常多的好东西，几千年的沉淀，特别着急地想给世界各地的观众看一看”。
