上海开埠之后,大量外国人来到上海,海纳百川华洋杂处之下,许多外来语融入到上海话之中。所谓“洋泾浜”,原指带有地方口音的不纯正英语,而这些一度被人瞧不起的“洋泾浜”却在不知不觉之中进入了上海话之中,成为了上海话日常用语中的一分子。
白相与白相人 “白相”是一句经典的上海话。外地朋友只要学三句上海话,里面恐怕就会有一句是“白相”。 “白相”啥意思?当然是玩耍的意思了。 为啥“白相”是玩耍呢? 这就要从“白相”的“相”字说起了。 “相”就是看。
2014年上海市民文化节沪语大赛中,网上开展了“10强沪语表情”评选,近万名网友参与。“发嗲”以形象可爱,被网友选为最受欢迎的沪语表情。“组撒(干什么)”、“戳气(讨厌)”紧随其后,荣登最受欢迎沪语表情前三强。【发嗲】指女孩撒娇,说话时拖长语调。
“冲头”、“小开”、“蹩脚”……王家卫执导的新剧《繁花》登场,里面的上海话引人关注,引发一轮方言传承的回归。语言本身就是一种文化,是一种能够直观地体现当地人文风情、历史积淀的有声表达。这些上海话你都懂吗?
上海话,是海派文化不可或缺的一部分。对于生活在上海的人来说,无论你是土生土长的“老上海”,还是“新上海人”,能够“飙出”一口上海话总是让人刮目相看的!前两天从上海走出去的央视主播潘涛因为一段“散装上海话”的朗读火了虽然很多发音还不标准但被无数网友称赞“勇气可嘉”!
上海闲话虽然很多上海人都会说,但如果要写,是不是还是要想一想哒?下面这些字如果你统统都能写出来,那你就是,正宗上海模子!可是,据说99%的人不会写哦!覅Fiao【释义】覅=不要。读起来其实就是把“伐要”两个字连读。
上海话里向,有得交关拿动物打比方个词语搭仔句子,邪气生动有趣。今朝先为大家整理了一眼~看看交 ,是勿是侬平常经常用个?侬还讲得出啥个搭动物有关个词语伐?蓬头狮子想一想雄性狮子竖起来个一头毛发蓬蓬松松,用伊来形容一个人头发、胡子又长又乱,就像一头雄狮子,蛮形象个。