我们通常所说的语言文字这个词汇是由“语言”和“文字”这两个彼此联系而又不完全相同的概念共同组成:所谓语言就是我们平时所说的话，文字则是一种用于书面记录的工具。自300多万年前人类诞生之日起只要不是聋哑人都会开口说话，然而文字的发明不过是最近几千年的事。
在古代的时候，因为中原王朝的强大，周围不少国家都使用汉字，尤其是朝鲜半岛、日本与东南亚的越南，这些都是传统汉字文化圈成员，但是在近代，韩国与越南相继废除了汉字在国内的使用，韩国使用谚文，而越南则使用拉丁字母拼写的越南文。
以前网络不发达，对于没接触过泰国的人，只知道他们讲泰语，但是并不知道泰语的发音如何，随意社会进步网络视频普及，一些泰国优秀电影也引进国内，我们壮族人在看泰国电影时候惊奇发现，居然能听得懂部分语言，要知道壮语与泰国之间还隔着一个越南，不由得联想是不是壮语与泰国有渊源，有没有可能先秦时期是老表?
越南人虽然有一些中原人基因，但在语言方面，是没有汉化的。虽然有汉语词汇，越南语主要是南亚语系和南岛语系特征，南亚语系分布在缅甸和柬埔寨。南岛语系（也叫澳泰语系，壮侗语系），有中国壮族侗族傣族，泰国泰族，印尼马来西亚，及大洋州三个族群（密克罗尼西亚、美拉尼西亚、玻利尼西亚）。
