2004 年开启职业田径生涯后，在 2008 到 2016 年的 100 米和 200 米短跑项目中称霸。他在奥运会拿了 3 枚 100 米金牌、3 枚 200 米金牌、2 枚 4×100 米接力金牌。
“跌破我们的眼镜，而他的眼镜纹丝不动！”巴黎奥运会男子110米栏预赛，中国选手徐卓一以13秒40的成绩位居小组第一晋级半决赛。戴眼镜、文质彬彬、书生意气、高挑瘦弱，这样的外形与他在赛场上的狂野形成了巨大反差。网友们调侃：“以为是搞奥数的，结果是搞奥运的！
北京时间8月4日，东京奥运田径进入第六个比赛日，在女子400米栏决赛中，22岁美国天才少女麦克罗琳跑出51秒46成绩夺得金牌，打破自己在美锦赛创造的51秒90世界纪录，里约奥运冠军、美国选手穆罕默德以51秒58获得银牌，刷新个人最好成绩，荷兰选手波尔以52秒03拿到铜牌，打破欧洲纪录，该项目和男子400米栏一样迎来历史最好发展时期。
在打破了自己的世界纪录，赢得男子400米栏金牌之后，挪威选手沃霍尔姆像超人一样撕开了自己的衣服。这位两届世锦赛冠军跑出了惊人的45秒94——这个数字比他7月初在奥斯陆创造的46秒70的世界纪录还要快出了将近一秒，而他也在此刻成为了历史上第一位400米栏用时46秒以内的运动员。
北京时间6月27日，在田径美锦赛男子110米栏比赛中，23岁超级天才霍洛威半决赛放水跑出12秒81历史第二成绩，决赛12秒96夺冠，状态火热实力稳定在13秒内，霍洛威凭借12秒81超越刘翔的12秒88个人纪录，距离梅里特世界纪录仅差0.01秒，大阪世锦赛第五名、中国前跨栏名将史冬鹏点评道:感觉12秒80的世界纪录要被打破了。
冠军之路背后的困惑2023年的布达佩斯世界田径世锦赛为体育界注入了新的活力，然而，在男子400米栏半决赛的一幕，挪威选手沃霍尔姆的跳栏方式却引发了不小的争议。当他以令人瞩目的47秒09的成绩获得第一名时，似乎没有人预料到，这一胜利的背后竟隐藏着跨越障碍的疑问。
6月13日，在田径洲际巡回赛纽约大奖赛上，男子110米栏诞生新的赛会纪录——美国名将德文·阿伦以12秒84的成绩，力压2019年田径世锦赛冠军霍洛威勇夺冠军，同时打破由中国名将刘翔在2007年创造的12秒92的赛会纪录，成为历史第三人，更是第六位闯进12秒90大关的跨栏运动员。
8月4日晚8时30分，成都大运会田径项目女子100米跨栏决赛鸣枪起跑。最终，斯洛伐克队选手福斯特以12秒72夺得冠军，中国队选手吴艳妮以12秒76斩获亚军，印度队选手亚拉吉以12秒78摘得季军。前三名选手均创造了个人最好成绩。另一名中国队选手林雨薇以13秒03的成绩排名第五。
史铁生《我与地坛》里有一句名台词：“小时候射出的子弹，长大后击中了自己。”而在巴黎奥运会上，也有这样一幕名场面：今日凌晨，郑钦文在网球女单决赛中战胜对手，夺得一枚金牌后致敬20年前在雅典奥运会上夺得跨栏金牌的刘翔，让不少人感慨不已。郑钦文亲吻奥运金牌。
我想一定是十项全能运动员了，十项全能，顾名思义，就是要比较跑跳投等10个项目的运动能力: 包括100米跑、跳远、铅球、跳高、400米、110米栏、铁饼、撑杆跳、掷标枪、1500米，运动员要在2天内完成10项田径比赛，根据每个项目获得的比分计算出总成绩，总成绩最高的就是冠军，也就是“十项全能王中王”。
