《恶意不息》开发商Moon Studios首席执行官Thomas Mahler昨日在twitter上用机翻中文表示:亲爱的《恶人无休》的中国粉丝们 大部分来自Steam上《恶人无休》的负面评价都是中国玩家所留下的——我们知道一开始我们的本地化存在一些问题,但这些问题从那时起应该已经得到解决了。
怪物猎人x汉化补丁怎么用?最近有很多人在问小编怪物猎人x汉化补丁究竟应该使用,那么小编就为大家介绍一下汉化补丁使用方法详解吧。这是免卡破的cia,把机子上原有的日版游戏卸载,装这个就好了,不用担心存档,会保留的。
首次安装过Magic Bullet套装插件,在安装Magic Bullet 15前,先安装插件注册管理器,双击【Red Giant Application Manager 1.2.1 Installer.exe】进行安装,默认即可;
如果把时间调回到十几年前,游戏汉化可谓是一件相当奢侈的事情,所谓的“游戏本土化”不但需要发动一票人用爱发电,官方中文更是凤毛麟角般的存在,由此衍生的问题包括并不限于知名度不够的独立游戏根本无人汉化、文本量过大的作品得额外等上几个月甚至好几年、某些不负责任的汉化组大量机翻敷衍了事、几大负责任的汉化组之间暗中较劲,对人名地名和专有名词的汉化必须自成一派绝不雷同等等等等…
勾选它就可以了, 同时把下面的Contact all update sites during install to find required software 这一项去掉, 不然安装的时候 它会在安装期间联系所有更新站点以查找所需的软件,增加安装时长, 确认无误之后,点击Next继续!
一位网友在贴吧大声疾呼,关于3DM轩辕汉化组汉化质量的问题,顿时在贴吧里面引起了巨大的反响和争议。不少网友都认为轩辕没有用心在做翻译,很多时候都是直接通过谷歌翻译直接进行机器直译,对玩家来说这极其不负责任。当然也有不少玩家秉持了不一样的观点。
这几天,对于很多中国玩家来说,估计心情都有点复杂。《 上古卷轴 OL 》刚刚上线,很多玩家抱着激动的心情进入游戏,结果一看这官方汉化,瞬间就被浇上了一盆冷水。你来翻译翻译,什么叫 “ 干掉蜘蛛网。普通?”可以找打又是什么意思?