传奇演员阿兰·德龙于当地时间8月18日离世后,法国社会各界纷纷表达哀悼之情。关于他的身后事,由于其生前多次表达想安葬在杜希家中附带的园林里,与半世纪里自己前后养过的50多条狗一同长眠,小城杜希所在的卢瓦雷省政府已原则上同意打破法国个人不允许安葬在自家住地的规章,让德龙能如愿以偿。
1982年,47岁的阿兰·德龙走进教堂,凝望着灵柩里脸庞苍白的美丽女人,眼泪不由得打湿了眼眶。他在教堂灵柩旁边,守了三天三夜,直到最后一天结束,罗密下葬之后,他终于带着失落的心情,一步三回头的离开了灵柩。
《克莱恩先生》剧照。资料图片●姚国强法国传奇电影演员阿兰·德龙于8月18日仙逝,朋友们向我问起当年翻译影片《克莱恩先生》(编注:又译作《克兰先生》)剧本的往事。这部由阿兰·德龙主演的电影在1976年于法国上映,剧本的中译文则发表于1983年的《世界电影》上。
中新社巴黎8月18日电 (记者 李洋)当地时间8月18日,法国著名影星阿兰·德龙去世,享年88岁。阿兰·德龙的子女通过法新社发布新闻公报,表示阿兰·德龙当天在位于法国中部卢瓦雷省小镇杜希的住所“安详离世”。他去世时,其子女和其他家庭成员都在他身边。