参考消息网8月3日报道今日俄罗斯电视台网站7月31日发表题为《俄罗斯正做出300年来最重大的地缘政治调整》的文章，作者为俄罗斯世界经济和国际关系研究所首席研究员德米特里·特列宁，全文编译如下：上周在圣彼得堡举行的俄非峰会是莫斯科外交政策思想和实践中的一个里程碑事件。
参考消息网6月10日报道今日俄罗斯电视台网站6月5日发表俄罗斯国立高等经济学院教授德米特里·特列宁的文章，题为《欧洲终将需要在美国与金砖国家间作出选择》。全文摘编如下：就在20年前，欧亚大陆有史以来首次由一个大国主导——而这个大国本身甚至不属于欧亚大陆。
今日俄罗斯电视台网站1月19日刊登题为《2023年对俄罗斯来说将是成败攸关的一年》的文章，作者为俄罗斯国立高等经济学院教授德米特里·特列宁。文章摘编如下:在一个特别动荡的时期，预测政治事件的走向是一种吃力不讨好且意义不大的努力。
英国金融时报网10日发表该报专栏作家吉迪恩·拉赫曼撰写的题为《乌克兰危机的“镜中世界”》的文章。文章说，俄罗斯总统弗拉基米尔•普京是个懦夫吗？这位俄罗斯总统给世人以铁血的印象，他将克里米亚并入俄罗斯一事震惊了西方。但在莫斯科，有一些强硬派看上去对他没有更强硬一些感到非常失望。
据俄罗斯《莫斯科共青团员报》网站9月25日报道，俄罗斯总统普京25日在俄联邦安全会议核问题会议上向美国发出明确信号：俄罗斯将把与非核国家一起组织对俄发动攻击的拥核国家视为侵略者。俄罗斯政治学家德米特里·特列宁说，普京在安全会议上说的每一句话都需要认真思考，其中两点尤其值得注意。
参考消息网9月26日报道据俄罗斯《莫斯科共青团员报》网站9月25日报道，俄罗斯总统普京25日在俄联邦安全会议核问题会议上向美国发出明确信号：俄罗斯将把与非核国家一起组织对俄发动攻击的拥核国家视为侵略者。
