日本乒乓球名将石川佳纯18日在东京出席了一场退役发布会,正式宣布结束自己长达23年的乒乓球职业生涯,她还用中文再次感谢中国球迷的支持和祝福,称每次在中国比赛都有“主场”的感觉。当天的发布会在东京市中心的一座大厦内举行,大约有200名记者和嘉宾参加。
新华社东京5月18日电(记者王子江、杨汀)日本乒乓球名将石川佳纯18日在东京出席了一场退役发布会,正式宣布结束自己长达23年的乒乓球职业生涯,她还用中文再次感谢中国球迷的支持和祝福,称每次在中国比赛都有“主场”的感觉。
来源:参考消息网参考消息网8月25日报道日本《朝日新闻》8月17日刊发题为《为提高球技努力学中文的石川佳纯》的文章,作者是山根祐作。全文摘编如下:如今30岁的石川佳纯长期以来领跑日本乒坛,也以一口流利的汉语为人所熟知。
提起日本选手,国人往往很有战斗欲,特别是大型体育赛事,更是拼尽全力阻击!石川佳纯的中文同样很棒,在多次采访中,她都可以用中文完成答复,当然学中文的原因更多的是提高乒乓球技巧,不过她本人在采访中用更吸粉的方式回答:我很喜欢中国,我觉得学中文很帅!
来源:海外网石川佳纯(社交媒体)海外网8月9日电据日媒《THE ANSWER》8月9日报道,8日,日本乒乓球队的前队长石川佳纯以富士电视台特别主播的身份,全程用中文采访了刚刚打赢比赛的中国乒乓球选手。她流利的中文令日本粉丝惊叹。
几天前,这位萌萌的日本女将,在赛后用流利中文接受采访的视频,在社交媒体上引发热烈反响。由于目前日语并不在国际乒联的官方语言序列中,相关的翻译人才数量也不足,因此在她战胜罗马尼亚选手斯佐科斯的赛后随访中,便缺少日语翻译。