11月5日在全国艺联正式上映的纪录电影《女人世界》，源于6年前，一个29岁女性对92岁女性的“一见钟情”杨圆圆和余金巧中国艺术家杨圆圆，多年来一直从事20世纪移民和历史相关议题的研究和创作，在这过程中，她遇到了余金巧——一位上世纪旧金山唐人街夜总会里叫Coby柯比的风情舞女郎。
《女人世界》导演杨圆圆并非电影专业出身，在拍这部作品之前，她在做另一个关于20世纪演艺界华人女性的艺术项目，遇见了舞者余金巧，也就是本片的女主角Coby Yee，她迫切想用纪录片呈现眼前这位女性的生命力。关于年老女性的作品并不多，在世界范围内都是如此。
电影《女人世界》官宣定档11月5日艺联专线上映，影片由杨圆圆执导，郭柯宇监制，讲述了七旬至九旬的华裔女性舞者，从美国旧金⼭的唐⼈街，到古巴哈瓦那的街头，最终抵达中国，她们用舞步串联起一段段跨越国界和时代的故事。该片曾入围平遥国际电影展“藏龙”竞赛单元。
【编者按】2025年3月8日，视觉艺术家、导演杨圆圆的首部长片《女人世界》在上海 Fotografiska 举办了一次放映会。该片曾于去年11月在中国院线公映，影片中，作为旧金山唐人街黄金年代的亲历者，一群七旬至九旬的美国华裔舞者再度走上巡演之路，从美国、古巴，最终来到中国。
新京报讯（记者滕朝）11月5日，纪录电影《女人世界》全国上映并在北京举办首映礼，导演杨圆圆、监制郭柯宇及主角“都板街舞团”的女舞者们到场分享、表演。年逾七旬的华裔女舞者，以饱满热情的精神面貌投入生活，迎接挑战，令人深深动容。
《女人世界》剧照，柯比·余在古巴海边独舞92岁，29岁余金巧不会发“圆”这个音。“wanwan？yenyen？”杨圆圆俯下身，凑到轮椅上的余金巧耳边，一字一字重复：“圆、圆。”“yuan、yuan。”余金巧又尝试了一次，表示放弃，“算了，我还是叫你Luka吧。
由导演杨圆圆执导的纪录片《女人世界》11月5日起在院线公映。影片中，作为旧金山唐人街黄金年代的亲历者，一群七旬至九旬的美国华裔舞者再度走上巡演之路，从美国、古巴，最终来到中国。影片早前入围了今年平遥国际电影展“藏龙”单元，收获不错的评价。
来源：北京日报 林克“电影是什么？”这个老问题或许需要寻找新的答案。回望2024年的中国院线电影，我们无法避免谈论衰落。全年票房大跳水，仅仅达到2015年的同期水平，行业笼罩在一种焦虑中。流媒体和短视频对电影的冲击显而易见。
2020年11月8日-12月27日，青年视觉艺术家、电影导演杨圆圆在上海市静安区苏河湾的华侨城当代艺术中心上海馆举办个展“上海楼”，展览通过系列纪录短片、图像与文献展开多样化媒介叙事，围绕杨圆圆当时正在制作的歌舞公路长片《女人世界》，呈现了一群七十岁到九十岁、曾活跃于1940-1
导演王丽娜，作品《第一次的离别》《村庄·音乐》图/受访者提供相关报道详见《王丽娜 把故乡带在身上》2024年11月份，采写《女人世界》导演杨圆圆和《村庄，音乐》导演王丽娜的两次经历，使我产生一种相似的感受，那就是，我们可以用自己的目光去打量世界。
杨圆圆执导，郭柯宇监制的歌舞公路片《女人世界》已于11月5日全国艺联专线上映。影片中，作为旧金山唐人街黄金年代的亲历者，一群七旬至九旬的美国华裔舞者再度走上巡演之路，从美国、古巴，最终来到中国。她们的故事，既是关于自我认同和文化根源的双重探索，也是对女性力量的深刻展现。
栏目介绍：“三刷后，才…..”是一句网络高频弹幕开头，多用于表示：看到喜欢的影视作品，反复品味后才理解的经典情节和个中深意。“三刷才懂”，这是一档以播客为主的栏目，主持人三核将邀请影视行业的朋友们，分享行业内幕，看懂影视作品的言外之意。导演杨圆圆和她的《女人世界》。
作者：庄君2024年下半年上映的两部纪录片《里斯本丸沉没》和《女人世界》原本并无关联，但同时放在2024年的时光盘面，却产生诸多共通性和回响。它们都通过打捞尘封的历史，展开中国与世界关系的思考。拍摄者都在中国发现了关于世界的故事，于是从中国出发，前往世界。
