夏目漱石有一次问他的学生如何翻译“I LOVE YOU“,学生说我爱你,夏目说,未必要这样说,”今夜月色很好“就足够了。起初不懂,只觉得是文学大师在玩含蓄罢了。不过后来有一天,我看天边低垂的皓月,美不胜收,突然想拍下来,发给我最喜欢的人看,那一刻才知道,”今夜月色很美“不是含蓄,而是最直接的告白。
“老婆,我爱你”,“老婆,你辛苦啦”,“老婆,你休息会儿,我来吧”说这几句话有那么难吗?记得生完后的几个月里,有一次照了照镜子,突然蹲下来抱头痛哭,镜子里这个黑眼圈凝重,肤色暗沉,身材肥胖的女人,真的是我吗?
关于说“我爱你”这个话题,一万个人有一万种表达方法,所以,请不要教条主义地相信有什么教材可以教你跟你爱的人说“我爱你”,这里只是一些文艺记录。据说民国的结婚证书上有一段话:“两姓联姻,一堂缔约,良缘永结,匹配同称。看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。
1. 你是我今生最美的遇见,也是我此生仅有一次的执着,只要你一直在,我就一直爱。2. 你要是喜欢别人我会哭,但,我还是喜欢你。3. 去见你的路上,风都是甜的。4. 不求被全世界宠爱,只求这一生是一个人的例外。5. 只要你要,我有,尽我所能,倾我所有。6.