文/余晓 (作者余晓,荔枝新闻特约评论员,知名评论员;本文系荔枝新闻客户端、荔枝网独家约稿,转载请注明出处。) 《小美人鱼》上映之前,对本片的争议就从未停息。舆论的焦点竟然全部集中在了主演海莉·贝利的颜值上,其中不乏比较恶毒、过分的吐槽和批评,确实让人意想不到。
安徒生童话《海的女儿》的真正结局被“隐藏”了?《格林童话》的最早版本并不像网上说的那样“暗黑”?李白当年写下的《静夜思》和今天读到的略有不同?近日,抖音达人、北大研究生“二二酸酸”发布的动画视频帮助大家揭开了“童年真相”,受到了众多网友的关注和好评。
真人版《小美人鱼》选用了黑人演员海莉·贝利出演小美人鱼,在不少观众看来,这是迪士尼为了迎合“政治正确”的一次选角,不仅与安徒生童话《海的女儿》里的描述不相符合,也与迪士尼1989年动画版《小美人鱼》里的美人鱼形象大相径庭。
迪士尼《小美人鱼》改编自安徒生童话《海的女儿》。这篇童话不只是小朋友,各位大朋友们应该也很熟悉。主人公小美人鱼可以说是当之无愧的经典童话人物,深受世界各国人民喜爱,自1836年作品问世以来,她的悲惨遭遇不知收割过多少茬观众的眼泪。
◎李宁作为1989年动画电影的真人改编版本,电影《小美人鱼》在上映前就因选择非裔新人演员海莉·贝利出演美人鱼的行径引发哗声一片。质疑主要针对影片破坏了童年记忆与故事传统,有过分政治正确和逆向种族主义之嫌。
《小美人鱼》电影片头一开始,在一片白浪滔滔的海水镜头之后,出现了一行安徒生的文字:人鱼没有眼泪,因此她们所受的痛苦加倍。也许这就是迪士尼“用心良苦”选择一个非裔脸孔的美人鱼的原因吧!其实这个议题我想写很久了,但内容比较有争议,因此一直没有勇气下笔。
《海的女儿》是安徒生创作的童话,也叫《人鱼公主》,首次出版于1837年。这部作品流传甚广,从丹麦首都哥本哈根入海口礁石上的美人鱼铜像可见一斑。安徒生是丹麦人,他出身贫苦,父亲是鞋匠,母亲是佣人。在他11岁时,父亲病逝,母亲改嫁。