近日,柳州市地方标准《预包装柳州螺蛳粉外包装英文译写规范》发布并正式实施。该标准规定了预包装柳州螺蛳粉外包装相关信息的英文译写。“柳州螺蛳粉”直译为“Liuzhou Luosifen”。 根据标准,“酸笋”“麻辣”等特色风味也有了翻译参考。
据央视新闻3月7日报道,全国政协委员、广西北部湾国际港务集团副总经理张树新说:“甘肃土豆、宁夏枸杞、重庆柠檬、广西白糖,搭乘新通道班列走出大山向大海。柳州螺蛳粉也通过西部陆海新通道远销全球30多个国家和地区,香飘海外。”一碗螺蛳粉“嗦”出百亿大产业。
为一碗粉,去一座城。如今,广西柳州已成为众多食客的“网红”打卡地。红“出圈”的螺蛳粉,为这座西南部工业重镇赋予了别样的风味。本期《寻味中国》走进柳州,揭秘螺蛳粉“真香”奥秘。在柳州,每家螺蛳粉店都有自家的特色,有的是汤、有的是卤味、有的是配菜。
好消息!柳州螺蛳粉又又又上榜了!这次排全国第4!日前由国家市场监督管理总局主管的《中国品牌》杂志正式发布了2024中国地理标志农产品区域公用品牌声誉评价报告其中广西3项入选2024中国地理标志农产品区域公用品牌声誉百强名单一起来看看有没有你家乡的品牌?为这些农业品牌点赞!
近日,柳州市市场监管局批准发布《预包装柳州螺蛳粉外包装英文译写规范》并正式实施。此消息一出,#螺蛳粉有官方英文名了#的词条便立马冲上热搜,赢得了广大网友的热烈反响,但也有一部分人认为:不过是一个翻译问题,何必如此较真?
中新网柳州5月17日电 (林馨 刘俊聪)作为“网红”小吃之一的广西柳州螺蛳粉,因其独特风味“圈粉”海内外。近日,柳州螺蛳粉官宣其英文名,统一为“Liuzhou Luosifen”。(点击图片查看视频)2023年8月4日,2023年“创业中华—华商八桂行”活动在广西柳州市举行。