电影《志愿军:雄兵出击》聚焦了“新中国第一次亮相联合国”这一历史瞬间,并复刻了当时的历史现场。作为联合国同声传译员唐笙的扮演者,章子怡在接到角色后做了许多资料收集,还拜访了曾在联合国担任同声传译的前辈,上英语课练习唐笙的发音。