据说1943年4月5日出生于意大利那不勒斯,在那不勒斯市长大,并在那里致力于古典研究。2011年至2014先后创作《我的天才女友》《新名字的故事》《离开的,留下的》《失踪的孩子》小说合称“那不勒斯四部曲”。
沈奇岚:晚上好,非常荣幸在这里能够与各位一起、陈英老师、戴锦华老师,共同探讨“世界、历史和我们”。我想大家已经看过这些书和剧集,我身边带着的是陈英老师翻译的《碎片》,在这里念一小段,然后开始今天的探讨,这一小段跟今天晚上的主题相关,带书的朋友可以翻到364页。
中新网北京10月26日电 (记者 应妮)《寻找天才女友埃莱娜》中文版新书日前在京首发。《寻找天才女友埃莱娜》书封。 中译出版社供图 会上,该书作者瓜达尼与《寻找天才女友埃莱娜》一书的译者陈英对谈,陈英是意大利骑士之星勋章获得者,曾翻译过“那不勒斯四部曲”。
澎湃新闻特约撰稿 卡门“Oh my lord,just majestic!”“No comment。”当地时间2月20日,当米拉·安德列娃把一个个回球精准地送到叶莲娜·莱巴金娜的边线以及各种不可思议的角度上时,两位电视转播评论员不断发出惊叹。
一次偶然的机会,让我发现一部非常优秀的主打女性友谊反映女性命运的美剧——《我的天才女友》。《七月与安生》和《我的天才女友》讲的都是两个女主一路相伴一起成长并在这个过程中相爱相杀的故事,但前者讲的是对个体的关照,绕来绕去都是那两个人的事。
一个人把自己的心声变成旁白,会让人产生错觉:这必定是冷静超然的叙述。旁白朗读者回望过去,视野清晰,作出评述,对往事一一落下考语。莱农和莉拉的故事还在继续。旁白莱农的声音依然冷静,句子简练。《我的天才女友》新的一季,也是最后一季开播时,莱农和莉拉的青春期结束。
8月10日,一场关于友谊、竞争与成长的文学盛宴在行知剧场拉开序幕。上海音乐家协会理事、国家二级导演、音乐学硕士毕禕做客行知读书会,带领大家走进意大利作家埃莱娜·费兰特笔下的世界,共同探寻“那不勒斯四部曲”的情感与智慧。