酸苦甘 及辛咸 此五味 口所含膻焦香 及腥朽 此五臭 鼻所嗅译文解释：酸、苦、甜（甘）、以及辣（辛）和碱这五种味道，是食物中所包含的五种味道。羊臊味（膻）、烧焦味、香味、以及鱼腥味、腐烂的臭味，这五种气味，是我们的鼻子所闻到的五种味道。
人之初，性本善。性相近，习相远。 苟不教，性乃迁。教之道，贵以专。 昔孟母，择邻处。子不学，断机杼。 窦燕山，有义方。教五子，名俱扬。 养不教，父之过。教不严，师之惰。 子不学，非所宜。幼不学，老何为。 玉不琢，不成器。人不学，不知义。 为人子，方少时。
今日应该是个黄道吉日，学堂里一扫那日的冷清，竟然真的迎来了朗朗读书声。“曰春夏，曰秋冬。此四时，运不穷。曰南北，曰西东。此四方，应乎中。曰水火，木金土。此五行，本乎数。十干者，甲至癸。十二支，子至亥。曰黄道，日所躔。曰赤道，当中权。赤道下，温暖极。我中华，在东北。曰江河，曰淮济。
《新编三字经》以章太炎先生的版本为基础，增加了现代科学知识、世界历史知识，并将文史哲常识与科学常识相结合。希望以此为学生搭建一个全科知识框架，让他们发现自己的兴趣所在，中学以后可以更有目标地深入学习。《新编三字经》全文共20节内容，通过26次课完成学习。
