“bao鸡母”“ha儿”“pie tuo”,这些经常挂在嘴边的方言,说了那么多年,你会不会写呢?在重庆市语言学会学术委员会副主任杨月蓉主编的《重庆方言俚俗语集释》里,对部分词汇进行了考证。菢(bào)鸡母:《广韵》:“菢,鸟孵卵,”《通俗文》:“鸡做卵,北燕谓之菢。
【红贝教育】分享重庆部分区县方言竟藏着古汉语!江津人的陆(六)、奉节人的摸尼(啥子)、万州人的以们(你们)、丰都人的情(钱)……你还知道哪些有趣的区县方言?转播到腾讯微博近日,一段用丰都话配音的《还珠格格》片段在网络热传,浓厚的“乡土”气息,引起不少人对重庆区县方言的兴趣。
今天给大家摆一哈重庆的方言词汇,搞不懂的可能有点多哦,看完后才发现原来方言还有这么有趣的历史。【窑裤】说起窑裤儿,很多人晓得是内裤,但是不晓得为撒子是内裤。内裤在中国西南地区喊:窑裤、火窑裤、火把窑裤、火炮儿(其实正确读法是火帕)等。
文|枫小梦现在国家大力推广普通话,可是各种方言也还是在对应的地区流行着。如今的人们越来越“任性”,喜欢来一场“说走就走”的旅行。那么,到其他省市去旅行的你们,有没有因为不懂当地的方言而产生诸多疑惑甚至闹出笑话呢?我相信有一部分人肯定有这样的经历。
在重庆,你要是不会说方言,别人就会觉得你很low,而且不懂重庆言子儿很多时候容易闹笑话,所以学习重庆话的事儿迫在眉睫!今天小编就给大家一套非常港火的川渝方言教程,小伙伴们速速mark!前言:有两个香港人在重庆某酒店办理入住,可能事先没有预定。
当普通话遭遇重庆话!我已经笑翻了,你们来感受下重庆话的魅力!普通话:你不要和我再提那些旧事,过去的就让它过去吧。重庆话:你娃娃再给老子算老账,老子弄到你哈。普通话:这里没有人关心我。重庆话:妈哟,我是二妈生的迈?普通话:你看不顺眼么?那你打听一下我是谁?重庆话:你娃娃想啷个嘛?
前些时候,重庆方言不适合用来表白在网络上大火了一把,其实岂止是表白,它简直是遇啥毁啥好吗!青妹用方言把那些耳熟能详的心灵鸡汤句子翻译了一遍,已笑跪,说好的励志跟文艺呢,再也不能直视小清新了……(1)原版:你的问题主要在于读书不多,而想得太多。
史上最全重庆言子学习手册来啦,从幼儿园到大学,各个学位都有!太齐全啦!赶快去涨姿势吧~拿走不谢!幼儿园课程:教幼儿认颜色黑区区、黄piapia、金灿灿的、白弄弄、青隔隔、粉嘟嘟、绿(lu)茵茵、紫威威、清一色,你最喜欢哪个颜色?相信重庆人都最喜欢最后一个!
重庆话,曾经被拦腰斩断? 重庆话,曾经被拦腰斩断? 和全国各地的很多方言一样,重庆话里面保留了不少古音古字。鄙人在《〈金瓶梅〉里的重庆话》一文中,举了很多例子,证明重庆话里面,保留了大量元明清三代的语言。
听了这么多那么现在就是考验你能力的时候了不过在做题之前CQ君决定先让大家试试水↓↓↓估倒(硬是)短处处(很短)短到(逮到)发气(发脾气)帕子(手巾、毛巾)落教(守信,讲交情)挨拢(靠近)撇脱(方便)松活(轻松、轻巧)子本(守规矩)屙利(吃饭)下面!