【原文】子曰:“事父母几谏,见志不从,又敬不违,劳而不怨。”【翻译】【杨伯峻】孔子说:“侍奉父母,(如果他们有不对的地方),得轻微婉转地劝止,看到自己的心意没有被听从,仍然恭敬地不触犯他们,虽然忧愁,但不怨恨。”【李泽厚】孔子说:“事奉父母,多次委婉劝告。
世人传颂的儒家四圣“孔孟颜曾”,其中的“曾”就是指曾子。著《大学》、编《论语》、著《孝经》,曾子作为儒家思想的重要传承者,其深邃的思想、高尚的人格和卓越的学术成就,对后世产生了深远的影响,在今天,曾子的思想依然具有重要的现实意义和指导价值。
一、里仁·16 子曰:“君子喻于义,小人喻于利。” 1.字义 喻:明白,懂得 义:仁义 利:利益,指个人欲望 2.译文 孔子说:“君子懂得的是仁义,小人懂得的是利益。”二、里仁·17 子曰:“见贤思齐焉,见不贤而内自省也。
今日《论语》“里仁第四”第十八段,原文如下:子曰:“事父母几谏。见志不从,又敬不违,劳而不怨。”孝道是中华民族的优秀传统,中国是一个崇尚孝道的民族,孝文化是传统文化的一个重要组成部分,是衡量一个人品质的主要依据,你是否能在所处的生活环境中站得住,取决于你对老人的行为态度,你以没有本事赚钱,可以贫穷,可以没有才能可以什么都没有,但是你不能没有孝心,只要你一个孝敬的人,就可以得到亲戚邻里的称赞,你就可以站起来,得到人们的信任。
提要:为了通过审核,个别字义作了调整,有些篇幅较大的进行了分段处理。论语(原文直译)【原文】子曰:学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?【译文】孔子说:为学而时常温习,不也是常说吗?有朋友自远方来,不也是很快乐吗?人不知我而不愠色,不也是君子吗?