在日常生活中,人们通常会用“实验小白鼠”来指责一些科研机构,把人类异化为试验品。但其实这里有点张冠李戴,在英文世界里,豚鼠(guinea pig)的英文单词,才有“实验品”的意思,人们也爱用human guinea pig(人类豚鼠)来抨击疫苗试验。
“快走吧,我不会让你卖血的。你都老成这样了,身上的死血比活血还多,没人会要你的血,只有油漆匠会要。因为家具做好后,上油漆前要刷一道猪血。”余华笔下的许三观一辈子卖了十一次血,帮助家人度过了一个又一个的难关,道尽了底层人的艰辛。