编辑点评：人生路上崎岖坎坷，难免会有跌倒的时候，无论是悲伤，还是痛苦，那些都只是一时的。身旁的朋友说过一句话，“太过平坦的人生不算人生”。是啊，因为缺少历练。而痛苦就是那历练带来的礼物，感受过痛苦的人，才会更加地珍惜快乐。
难度：容易 作者：沪江泰语 来源：互联网 编辑点评：幸福的声音是什么样的？幸福的形状又是如何？这个抽象的名词总是带给我们无尽的想象与憧憬，而无论想象中的它是何种模样、何种声音，它都源自于我们内心中的一种感受，一种让我们嘴角不禁上扬的感受。用心去体会，其实它离我们并不远。
1/14/2016 沪江泰语原创翻译 你已经选好了目标？已经开始前行？走了一段路？觉得看不到未来，所以终于还是决定停下了？亲爱的，我们努力走了这么远，就这样离开值得吗？歇一歇，继续前行吧。或许，阳光就在拐角处。
难度：容易 作者：沪江泰语原创翻译 来源：互联网 编辑点评：好像，不知不觉眼中便噙满了泪水，顺着眼角不断涌出；好像，那迷人的笑容，也会在不经意流露出来……น้ำตาของจริง มักไหลออกมาโดยที่เราไม่รู้ตัว รอยยิ้มของจริงก็เช่น
编辑点评：“我本将心向明月，奈何明月照沟渠”，虽有一颗真心，奈何所托非人。如果一颗真心给错了人，那它就一钱不值。 把久违的微笑，准备着，迎接明天的太阳。ความจริงใจ ถ้าให้ไปผิดคน มันก็ดู...ไร้ค่า真心，如果给错了人，那它就没有了价值。
作者：沪江泰语原创翻译 | 来源：THAIQUIP | 2016-02-29 11:30 有很多事情并不需要一定去争论是多还是错，很多人困结于我是对还是错？但是，这个世界上其实除了对与错，我们还有其他路可以走的，也许变换一种思维，我们便发现眼前豁然开朗了。
编辑点评：诚如约翰·列侬所言：“如果你不能改变世界，你就改变自己。”我们总说世界变得太快、生活节奏慢不下来，ta们都变了很多很多……但是呀，你要知道世上的一切都是变化的。我们没有办法改变世界，就要懂得改变自己去适应这个世界。สิ่งที่ทำร้ายเราที่สุด..
编辑点评：当你拥有的时候也许不觉得会怎样，但当你失去了你就会知道什么叫做心痛。人们总是刻意去追求那些永远得不到的东西，往往忽略身边默默爱着自己的人，当自己察觉到谁是正真值得去珍惜的人时，却已经事过境迁，那时的痛才叫铭心刻骨。
编辑点评：小草，要突破冻土，历经磨难才能成长，才能见到阳光。年少的我们，也是如此。从浑身的棱角，到被打磨得变了模样，每一次改变，每一个棱角的消失，都伴随着疼痛，伴随着顿悟。ความเจ็บปวดเป็นส่วนหนึ่งของการเติบโต疼痛是成长的一部分。
在泰语学习的过程中，很多童鞋都会遇到单词记不住，句型不会用的情况。这个问题往往是日常运用不够造成的。而“看漫画学泰语”可以让童鞋们通过漫画中的情景更好的理解词语的运用，从而达到事半功倍的效果哦！今天的这句话也是电影《朱诺》里的经典台词。
编辑点评：在不同语言中，方位词的使用会有很大的区别，比如英语中the moon is in the sky的意思是月亮在天上，同样泰语里会说成พระจันทร์อยู่บนฟ้า（บน：在……上）。今天就和大家聊一下泰语中常见的7个方位词。1.
