《行有不得,反求诸己》是《孟子》中文章《离娄章句上》里的语句。”作品译文孟子说:“爱别人却得不到别人的亲近,那就应反问自己的仁爱是否不够;管理别人却不能够管理好,那就应反问自己的管理 才智是否有问题;礼貌待人却得不到别人相应的礼貌,那就应反问自己的礼貌是否到家——凡是行为得不到预
3月13日,外交部发言人办公室官方微信给出了翻译答案:Turn inward and examine yourself when you encounter difficulties in life. 3月12日,外交部发言人耿爽主持例行记者会。
一个人的主观意识不能左右客观环境的存在因素,所以我们在很多时候都不能以主观角度决定自己的生活,只能被动地去接受生命之中的不得以,而真正能够决定人生状态和结果的,就在于自己在接受生命不得已的局面之后,所存在的智慧中。