“生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题。”炮火中编译传奇，再问生存与毁灭。翻译大家朱生豪与戏剧巨匠莎士比亚的隔空对话：被炸毁的手稿散落空中，丹麦邮号从远方吹来，流传四百年的王子复仇记舞台重现！国家大剧院版莎士比亚经典话剧《哈姆雷特》11月9日将与观众线上共赴戏剧盛宴。
《书香长安》 经典诵读文字传递温暖 声音抚慰人生每一本书的存在，都不仅仅是文字简单的笔记，而是对人心、人性的冲击与显现。每一位欣赏者，都可以带着自己的心情和理解去解读，我们存在其中，既是旁观者，也是参与者。
两年前曾执导了被称为“具有莎士比亚悲剧质感”的原创音乐剧《赵氏孤儿》的徐俊导演，今年携原班主创团队创作了首部原创音乐剧《哈姆雷特》，用中文唱出“生存还是毁灭”的哈姆雷特，于6月9日至11日登上北京保利剧院的舞台。
“生存还是毁灭？”莎士比亚笔下振聋发聩的疑问在舞台上有了全新诠释。近日，由徐俊导演，郑棋元、徐泽辉领衔主演的原创音乐剧《哈姆雷特》在山东省会大剧院上演。这是一段生长在东方土壤的西方宫廷传奇，舞台背后，创作故事同样精彩绝伦。演出结束后，主创成员接受了本报记者专访。
生存还是毁灭，这是一个不容思考的问题。听，丹麦邮号吹响了……今晚，国家大剧院制作莎士比亚经典话剧《哈姆雷特》迎来第七轮演出。该剧由著名导演陈薪伊改编并执导，国家大剧院戏剧演员队演员赵岭、王文杰、孙立石、杨淇、董汶亮等原班阵容再度登台，共同呈现这部“朱生豪的哈姆雷特”。
徐俊戏剧2023年全新力作原创音乐剧《赵氏孤儿》主创班底联袂打造由郑棋元、金圣权等一众实力派演员演绎跟随剧中之人走入生存与世界的山水镜像济 南 卡 司 阵 容哈姆雷特—金圣权克劳狄斯—郑棋元葛楚德—朱梓溶奥菲莉娅—林润欣波洛涅斯—赵禹钧赖尔蒂斯—徐泽辉老哈姆雷特灵魂—胡芳洲霍瑞修
南都讯 记者李春花三月广州城，听莺啼恰恰，温暖、多彩、热烈，一路繁花。近日，蓓蕾剧院发布三月“蓓蕾新现场”片单，以浓烈的情感，极致的舞台，作为春日的礼赞。12部多品类舞台作品，22场跨午晚场次排片，邀观众于屏幕前共品艺术的澎湃生命力。
《快乐王子》（巴金译）、《复活》（安东、南风译）、《哈姆雷特》（方平译）、《老人与海》（吴劳译）、《钢铁是怎样炼成的》（王志冲译）、《童年》（高惠群译）、《爱的教育》（储蕾译）……8月24日，由上海译文出版社出版发行的“译文学生文库”第一辑在上海书城首发，这套涵盖小学、初中、高中
