行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空。唐朝唐太宗时,有一-位国师名玄奘法师 ,在家姓陈,十二岁时跟随哥哥出家,出了家后,读一切经典,有些经典是鸠摩罗什法师翻译,有些经典是别的法师翻译,他对有些语句生疑,很想到印度取经,后来在四川成都挂单,遇到一-位老和尚,身生疥癞,人不敢近,惟有年轻的玄奘法师,以一颗同情心侍奉他,为他洗脓血,涂药,不久,这老和尚的疥癞病痊愈,老和尚感他调治之恩,无以为报,惟有一部经,可以口传给他,就是这一部心经,-共二百六十字,念了一遍,玄奘法师便记在心内,后来把它译出来,-个字也没有更改;
唐僧师徒西行,还未到西天,就得到了一部真经——《般若波罗蜜多心经》。我可以用英文悄悄告诉你:Let's go, let's go, let's go beyond, let's all go beyond!
《心经》全称《般若波罗蜜多心经》,又称《摩诃般若波罗蜜多心经》,共54句,260个字。《心经》通常被认为是写于西元前1世纪的贵霜帝国境内,最早被翻译成汉语的记载是在公元200~250年,由月氏和尚支谦所译,现以大唐玄奘所译为主。
赵孟頫《心经》高清单字释文:般若波罗蜜多心经。观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄。舍利子,色不异空,空不异色,色即……赵孟頫《心经》(局部)释文:……是空,空即是色,受想行识亦复如是。舍利子,是诸法空相,不生不灭,不垢不净,不增不减。