2019年专八真题翻译1真题白洋淀曾有“北国江南”的说法，但村舍的形制自具特色，与江南截然不同。南方多雨，屋顶是坡顶；这里的村舍则不同，屋顶是晒粮食的地方，而且历史上淀里每逢水大洪泛，村民就得把屋里的东西搬到屋顶上。房屋彼此挨得很近，有些屋顶几乎相连。
相信上期专八阅读那些事儿一定对大家起到了醍醐灌顶的作用，打铁需趁热，本期星火林林老师来给大家扒一扒改错和翻译。先说改错！ 现行的《全国高校英语专业八级考试大纲》（以下简称《考纲》）对改错题型基本没有调整，so各位考生可以放松一下啦！
专业四级听力部分：1. 听写部分保留，由15个句群，变成10个句群;2. 增加新题型：listening & gap filling，与专八MINI-LECTURE格局类似，但难度降低，填空试卷提前发放（待确认），按听力材料进行填空;3.
我是2020届的毕业生，本科毕业于北京科技大学英语专业，现在在本校继续读英语翻译专业。关于北科英翻的保录情况，2020年拟招收了30人，其中推免了4人，统考拟招26人，报名了267人，其实这个报录比算是比较高的了，我们这届最高考了619分，我考了600分+，600分+的有5人，整场考试下来，我觉得试题难度总体不大，且比较中规中矩，下面我就自己的经验，具体跟大家分享一下我的备考过程。
专八改革之后，出现了新的题型，比如过于的人文知识已经成为过眼云烟。那么，对于这些改革之后的专八新题型，你们都认识嘛？下面，小编就来为大家进行简单的科普啦！一 、听力理解该题分为Section A和Section B。
2016年的专八就这么过去了。怎么说呢，题量不是特别大，但还是有没做完题的同学。还有就是普遍大家都觉得偏难。小编觉得往事已随风，考了之后也不要多想，但还是可以跟大家分享一下经验~~个人经验仅供参考哦~~1. 听力增强常识！讲道理吼，听力难在什么地方呢？
院系专业介绍:中国人民大学，简称“人大”，是教育部直属高校，教育部与北京市共建，位列国家首批“双一流”、“211工程”、“985工程”，为世界大学联盟、国际应用科技开发协作网、亚太国际教育协会、京港大学联盟成员，入选国家“强基计划”、“111计划”、“2011计划”、卓越法律人才教育培养计划、卓越农林人才教育培养计划、国家建设高水平大学公派研究生项目、新工科研究与实践项目、中国政府奖学金来华留学生接收院校，是一所以人文社会科学为主的综合性研究型全国重点大学。
