1941年12月8日凌晨，日本人偷袭珍珠港，太平洋战争爆发了。这时，美国陆军部为派部队到中国大陆作战做准备，需要培训汉语翻译人员，26岁的沙博理被送进康奈尔大学接受汉语培训，并学习一些中国的历史、地理知识。
且君子之交淡若水，小人之交甘若醴；君子淡以亲，小人甘以绝。——《庄子·山木》上个世纪40年代，一场战争的战火蔓延了大半个地球，作为第二次世界大战陆上主战场之一，中国士兵在战争中表现出的英勇无畏，让世界各国人民动容。
我在这里所说的中国人，是要加引号的，这些所谓中国人是指美国的华裔，或者是在美国的华人，未来要真是遇到这么极端的情况，要我说该动手就得动手，而且还是要特别警惕这一批人，尽管他也是我们中国人的面孔，但他已经是敌人了。
