编者按:从具体争议点来看，本文援引判例涉及到“年息X分”的解释问题，从深层次角度看，本案涉及到合同争议条款的解释原则问题，笔者认为本文判例中法官得出解释结论的过程中也充分考虑了实务中民间借贷利息标准的一般市场行情，得此结论并不违背交易习惯和诚实信用原则，详见裁判概述和实务分析。
很多朋友应该都接到过贷款销售电话，会经常听到利息是3厘或4厘，那么，这个“厘”到底是什么意思呢?日利率、月利率、年利率是可以相互换算的，还有个单位术语“厘和分”也会经常看到，分别代表百分之多少呢?”厘和分“在使用时一定注意前面的时间是日，月还是年，不同的时间语境，百分比差距很大!
