首先取经的主要原因先概括一下:1、皇帝饱受冤魂骚扰，需要大乘佛经普度冤魂.个人方面:将天庭的几个人才挖过来:齐天大圣、天蓬元帅、卷帘大将、龙王太子去西天取经的七个原因:一、按小说记述佛祖观东土大唐有大乘气象，所以要把大乘经典传播到东土大唐帝国。
因为电视剧《西游记》，唐僧师徒四人西天取经的故事家喻户晓，那毕竟是小说改编的，有一定的虚构成分，但可以确定的是真实的唐僧就是唐朝的僧人，玄奘是他的法号，他是一个人前往遥远的印度寻求佛法。他的佛学智慧，已经登峰造极。
对应的满文翻译是:jingkini shajin i ebereme wasika jalin usaka，shajinggai tachin de gvnin sithvme shumin nomun i fiyenteme tasharaha jalin nasaha。
